(Para leer las actualizaciónes del condado de Buncombe en español, utilice el botón de cambio de idioma en el lado derecho de la página web.)
Landslides pose a threat to Buncombe County residents after Hurricane Helene. The heavy rainfall and flooding have saturated the soil, increasing the likelihood of landslides. It is crucial to read FEMA’s landslide safety guidelines to ensure your safety. You can find landslide safety information on FEMA’s website here. The PDF will also be uploaded to this article in the documents section.
FEMA’s Landslide Safety Guidelines
FEMA provides comprehensive guidelines to help residents prepare for and respond to landslides. Here are some key points to keep in mind:
- Stay Informed: Keep up with local news, EAS, NOAA Weather Radio, or local alerting systems. Sign up for Buncombe County Alerts notifications by texting “BCAlert” to 99411. Buncombe County officials will provide updates and emergency alerts as needed. Hurricane Helene briefings will be uploaded to Buncombe County’s Facebook page, which can be found here: https://www.facebook.com/buncombeGov/. If you are under a landslide warning, find safe shelter right away.
- Recognize the Signs of a Landslide: Be aware of changes in your surroundings. Monitor the area for signs of potential slide activity. These can include cracks or bulges in the ground, street pavement, or sidewalks; soil moving away from foundations; tilting of patios or foundations; broken water lines; or leaning telephone poles, trees, walls, or fences.
- Evacuate Immediately: If you feel your house moving or hear unusual sounds like trees cracking or boulders knocking together, evacuate immediately. Do not wait for an official evacuation order if you believe you are in danger.
Sign up for emergency alerts from BC Alerts by texting “BCAlert” to 99411.
-----------------------------------
Seguridad ante Deslizamientos de Tierra en el Condado de Buncombe
Los deslizamientos de tierra representan una amenaza para los residentes del condado de Buncombe después del huracán Helene. Las fuertes lluvias e inundaciones han saturado el suelo, aumentando la probabilidad de deslizamientos de tierra. Es crucial leer las pautas de seguridad de FEMA sobre deslizamientos de tierra para garantizar su seguridad. Puede encontrar información sobre seguridad ante deslizamientos de tierra en el sitio web de FEMA aquí. El PDF también se subirá a este artículo en la sección de documentos.
Pautas de Seguridad de FEMA para Deslizamientos de Tierra FEMA proporciona pautas completas para ayudar a los residentes a prepararse y responder a los deslizamientos de tierra. Aquí hay algunos puntos clave a tener en cuenta:
- Manténgase Informado: Manténgase al día con las noticias locales, EAS, NOAA Weather Radio o sistemas de alerta locales. Regístrese para recibir notificaciones de alertas del condado de Buncombe enviando un mensaje de texto con “BCAlert” al 99411. Los funcionarios del condado de Buncombe proporcionarán actualizaciones y alertas de emergencia según sea necesario. Las sesiones informativas sobre el huracán Helene se subirán a la página de Facebook del condado de Buncombe, que se puede encontrar aquí: https://www.facebook.com/buncombeGov/. Si está bajo una advertencia de deslizamiento de tierra, busque refugio seguro de inmediato.
- Reconozca las Señales de un Deslizamiento de Tierra: Esté atento a los cambios en su entorno. Monitoree el área en busca de señales de actividad de deslizamiento potencial. Estas pueden incluir grietas o protuberancias en el suelo, pavimento de calles o aceras; suelo que se aleja de los cimientos; inclinación de patios o cimientos; líneas de agua rotas; o postes telefónicos, árboles, muros o cercas inclinados.
- Evacúe Inmediatamente: Si siente que su casa se mueve o escucha sonidos inusuales como árboles que se rompen o rocas que chocan entre sí, evacúe de inmediato. No espere una orden oficial de evacuación si cree que está en peligro.